Steam Deck, ROG Ally y Legion Go: Los fallos más comunes en portátiles de alto rendimiento